TRISH TOLEDO / DEDICATED TO THE ONES I LOVE Vol.1 (CD)

SOLD OUT

『デディケイテッド・トゥ・ザ・ワンズ・アイ・ラヴ Vol.1』（再プレス）
トリシュ・トレド
"DEDICATED TO THE ONES I LOVE Vol.1"
TRISH TOLEDO

アセタコの杉本さんは19才で父親になり立派に3人のお子さんを育てている。周りのみんながコンパやらクラブ遊びに明け暮れていた時期に自分のことはさておき、自分よりも子のことを最優先に考え働きまくっていた。だからこそいまの彼の仕上がりなんやと思う。トリシュ・トレドもまた10代で母となり、永らく歌うことを封印していたという。そんな彼女の全身に刻まれたタトゥーが、否応もなく人生の悲喜交交を浮かび上がらせる。それでも成長した我が子に背中を押され、再び歌い始め、ワンテイクで録音された本作の「うた」。ハートトーンズのジャスミンの歌声がスウィートならトリシュのそれはどこまでも塩辛い。人生を体現しているかのようだ。この名作が晴れて国内版リイシュー&初レコード化されたことを祝福したい。日本の母子家庭の母と子、ネグレクト、DVの渦中にあるアナタたちの救いとなるような作品です。因みに杉本さんの体にはvexationという文字が刻まれている。

以下info
新世代チカーノ・ソウル/ヴィンテージ・ソウル・シーンで圧倒的な人気を誇る女性歌手、トリシュ・トレド。ロングセラーとなったミニ・アルバム・シリーズが遂にアナログ盤で登場！

入魂の5曲！ロサンゼルスの郊外、カーソン出身のラティーナ歌手。家族の影響で子供の頃から音楽に親しむ。特にバリオのなかで密かに愛聴されてきたオールディーズやソウル・ミュージックに惚れ込み歌手を夢みるが、若くして母親となりその夢を一度諦める。しかし成長した子供に背中を押され再び音楽の道へ。現地で大きな人気を誇ったラジオ番組、『ポコス・ペロ・ロコス』のDJであった名プロデューサー、エドワード・”E-DUB”・リオスに見いだされ、2017年～2018年にかけてCDで『デディケイテッド・トゥ・ザ・ワンズ・アイ・ラヴ』シリーズ3作品を発表。こちらはそのVol.1の再プレスとなる。現行チカーノ・ソウル～ヴィンテージ・ソウル・シーンの復興を牽引した重要作品。バック演奏はジ・シンシアーズのジョセフ・キニョーネスが全てをひとりで担当。トリシュの人生体験とも重なる60年代R&Bの名曲を選び、丹念に歌い上げたまさに入魂の傑作録音。日本語解説（加筆改訂版）封入。